The largest exchange-traded fund (ETF) tracking U.S. software stocks clocked the biggest single-day buy-in by retail investors on ​record on Monday, data from Vanda Research showed....