Buying a car is a major investment, especially as everyday costs continue to rise. This is why the experts at Edmunds have compiled a list of the five cheapest vehicles on sale today....