Pomo raises $4.5M in seed funding to scale its agentic marketing intelligence platform, backed by Kindred Ventures and ex-DeepMind angels....